國泰與va-Q-tec簽署全球冷凍集装箱租賃協議

國泰貨運是香港首家航空公司取得全球公認的國際航空運輸協會獨立醫藥物流驗證中心認證 (IATA CEIV Pharma Certificate)，致力提供完善的方法，運輸高價值，有時限及需溫控的醫療物品。

國泰貨運服務總經理劉爾修表示：「我們很榮幸與va-Q-tec合作，為顧客直接提供創新的運輸方案。這些先進的被動保溫貨櫃，令醫藥品在數天運送途中仍然保持穩定的溫度，再配合國泰貨運遍及全球的網絡，可說相得益彰。我們深信這項合作可以令我們全球的顧客受惠。」

va-Q-tec亞洲業務發展部長In Sook Yoo解釋：「醫藥品市場在全球迅速增長。這項最新合作計劃可以讓不計其數的顧客直接向國泰貨運租賃va-Q-tec品質可靠的貨櫃。」va-Q-tec的保溫貨櫃共有五個不同尺寸，提供從攝氏-60度至25度以上的六個溫度選擇。顧客不論是運送藥品或是其他有關需要溫控的醫療物資，都可享有安全可靠的恆溫運送服務。

英國va-Q-tec全球夥伴經理Will Staddon補充：「我們很高興可以與國泰貨運如此實力雄厚的夥伴合作，為恆溫物流市場作出重大的貢獻。國泰矢志提供優質的貨運服務，與我們的宗旨不謀而合，這次雙方合作，意味著va-Q-tec在主要醫藥領域的持續發展。我們目前正在全球各地擴張業務，並積極拓展亞太區市場。」

公司已在南韓和日本開設分部，並在其他地方營運多個貨櫃網絡站，同時斥巨資與航空公司、空運代理、貨運商和物流服務公司合作，在多個地點提供高品質的運輸貨櫃和物流服務。

如欲了解更多有關Va-Q-Tec的資料，請瀏覽國泰Cargo Clan網站全球合作夥伴經理Will Staddon的訪問。

關於國泰航空

國泰航空集團以香港為基地，以約200架飛機的機隊提供定期往來亞洲、北美洲、澳洲、歐洲和非洲等超過200個目的地的客運及貨運服務。國泰航空於1946年成立時，僅得一架短程的小型貨機；時至今天，國泰已發展成全球最大規模貨運航空公司之一。國泰的貨運業務佔國泰營運收益超過20%，是香港躋身環球貨運樞紐的重要支柱。

國泰航空機隊目前擁有20架波音747貨機，當中六架為波音747-400ER長途貨機，14架為波音747-8貨機。

詳情請瀏覽www.cathaypacific.com。

國泰航空貨運站

國泰位於香港國際機場的新航空貨運站，於2013年2月21日初投入運作。斥資59億港元興建的新設施，配備全球最先進的貨運處理系統,有助提升香港的貨物吞吐量，鞏固香港在國際航空貨運業的領導地位。

由國泰全資擁有的國泰航空服務有限公司，獲得在香港興建及營運新航空貨運站的20年專營權。新貨運站年吞吐量可達260萬公噸，並將開放予其他航空公司客戶使用。

新航空貨運站將全面提升航空貨運的運作效率、環境保護及服務。

詳情請瀏覽www.cathaypacificcargo.com。

關於va-Q-tec

va-Q-tec是隔熱及冷凍鏈物流界中首屈一指的高效技術產品和解決方案供應商，主要開發、製造和售賣創新的真空隔熱薄板和相變材料，達到可靠和節能的溫度控制和隔熱功能。

va-Q-tec亦完美結合真空隔熱薄板和相變材料，製造了被動式的保溫包裝方案（貨櫃及保溫箱），毋須採用外部能源，也能夠在24至超過200小時內保持穩定的溫度。公司為其租賃服務建立了全球夥伴網絡，提供大量貨櫃和保溫箱，為講求溫度控制的供應鏈提供嚴格講究的保溫水平。

va-Q-tec除了專注經營醫療保健和物流業務外，還旁及其他範疇，例如電器及食品、技術及工業和建築及汽車。公司於2001年成立，現正穩定發展，總部設於德國伍茨堡。

詳情請瀏覽www.va-Q-tec.com。