Cathay Group công bố số liệu vận tải tháng 4/2026

Tập đoàn Cathay hôm nay công bố số liệu vận tải tháng 4 năm 2026.

Giám đốc Khách hàng và Thương mại của Cathay, bà Lavinia Lau, cho biết: “Tháng 4 tiếp tục cho thấy một bức tranh đan xen. Nhu cầu đi lại vẫn mạnh mẽ và hệ số tải khách cao nhờ mùa lễ du lịch và theo mùa, trong khi khối lượng hàng hóa vẫn duy trì ổn định. Tuy nhiên, giá nhiên liệu máy bay vẫn neo ở mức rất cao do tình hình đang diễn ra ở Trung Đông, làm gia tăng áp lực chi phí. Chúng tôi vẫn đang linh hoạt trong các hành động phản ứng và sẽ tiếp tục theo dõi sát diễn biến.”

“Nhìn về tương lai, trong giai đoạn cao điểm du lịch mùa hè, Cathay Pacific và HK Express sẽ duy trì lịch bay tháng 7 và tháng 8 cho khách hàng, đối tác kinh doanh và trung tâm hàng không quốc tế Hồng Kông. Trước nhu cầu đi lại đến Trung Đông suy giảm trong ngắn hạn, chúng tôi đã quyết định gia hạn thời gian tạm ngừng dịch vụ hành khách của Cathay Pacific đến Dubai và Riyadh cho đến cuối tháng 8, đồng thời điều chuyển năng lực sang các tuyến bay có nhu cầu cao như Manchester và Rome. Về năng lực hành khách, chúng tôi vẫn đi trên đúng lộ trình để đạt mục tiêu tăng trưởng khoảng 10% trong năm 2026, cho dù một số lượng nhỏ chuyến bay bị hủy như đã công bố trước đó trong tháng 5 và tháng 6.”

Cathay Pacific

Cathay Pacific đã vận chuyển nhiều hơn 17% hành khách trong tháng 4 năm 2026 so với cùng kỳ năm 2025, trong khi Ghế luân chuyển (ASKs) tăng 15%. Trong bốn tháng đầu năm 2026, số lượng hành khách vận chuyển tăng 19% so với cùng kỳ năm 2025.

Bà Lavinia cho biết: “Hệ số tải mạnh mẽ mà chúng tôi đạt được trong tháng 4 được thúc đẩy chính bởi nhu cầu du lịch giải trí cao, đặc biệt trong nửa đầu tháng trùng với kỳ nghỉ lễ Phục Sinh và du lịch theo mùa. Theo đó là nhu cầu đường dài đáng kể đến trung tâm Hồng Kông vào giữa tháng, với sự kiện Cathay/HSBC Hong Kong Sevens. Cuối tháng, nhu cầu trước kỳ nghỉ ‘Tuần lễ Vàng’ đã kích thích lượng khách đến Hồng Kông cũng như đi ra nhiều điểm đến trong mạng lưới của chúng tôi. Nhu cầu đối với các khoang hạng cao cấp cũng mạnh mẽ, với các triển lãm và sự kiện thương mại lớn tại Hồng Kông tiếp tục thu hút khách doanh nhân từ khắp mạng lưới.”

“Trong thời gian tới, nhu cầu dự kiến vẫn sẽ tăng trưởng vững chắc nhờ du lịch giải trí theo mùa và lưu lượng khách gắn liền với những sự kiện. Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy có sự thay đổi nhẹ trong hành vi đặt vé, bao gồm một số khách hàng đặt sát ngày khởi hành hơn, đi kèm những bất ổn chung của thị trường.”

Cathay Cargo

Cathay Cargo đã vận chuyển nhiều hơn 8% hàng hóa trong tháng 4 năm 2026 so với tháng 4 năm 2025, trong khi Tải cung ứng luân chuyển (AFTKs) tăng 7%. Trong bốn tháng đầu năm 2026, tổng sản lượng hàng hóa tăng 8% so với cùng kỳ năm 2025.

Bà Lavinia cho biết: “Khối lượng hàng hóa tiếp tục ghi nhận mức tăng trưởng theo năm trong tháng 4. Mặc dù sản lượng từ thị trường nội địa giảm nhẹ do nhu cầu vận chuyển đến Nam Á, Trung Đông và châu Phi có phần suy yếu, tuy nhiên nhu cầu đến châu Mỹ vẫn vững chắc. Tổng sản lượng đến Hồng Kông cũng được duy trì ổn định, được hỗ trợ bởi lưu lượng mạnh từ Đông Nam Á, châu Mỹ và châu Âu. Các giải pháp chuyên biệt của chúng tôi tiếp tục hoạt động tốt, với các lô hàng bán dẫn trong khu vực châu Á và xuất khẩu liên quan đến công nghệ từ châu Mỹ vào Hồng Kông thúc đẩy tăng trưởng cho Cathay Expert và Cathay Dangerous Goods. Cathay Pharma cũng ghi nhận tăng trưởng ổn định, đặc biệt từ châu Âu đến Trung Quốc đại lục.”

“Nhìn đến tháng 5, chúng tôi kỳ vọng đà tăng trưởng trong tháng 4 sẽ tiếp tục sau kỳ nghỉ ‘Tuần lễ Vàng’. Chúng tôi cũng vui mừng chào đón Bangkok gia nhập mạng lưới vận tải hàng hóa bằng máy bay trong tháng này, củng cố sự hiện diện của chúng tôi tại Đông Nam Á.”

HK Express

HK Express vận chuyển gần 730.000 hành khách trong tháng 4 năm 2026, tăng 5% so với cùng kỳ năm ngoái, với tỷ số Ghế luân chuyển (ASKs) tăng 7%. Trong bốn tháng đầu năm 2026, số lượng hành khách vận chuyển tăng 14% so với cùng kỳ năm 2025.

Bà Lavinia cho biết: “Trong tháng 4, HK Express tiếp tục ghi nhận tăng trưởng hành khách, được hỗ trợ bởi hệ số tải mạnh trên các tuyến đến Thái Lan cũng như các thành phố cấp hai ở Đông Bắc Á. Đối với tháng 5 và các tháng tiếp theo, lượng đặt vé vẫn cao hơn cùng kỳ năm ngoái trên hầu hết các tuyến.”

Số liệu đầy đủ tháng 4 năm 2026 và bảng thuật ngữ của Tập đoàn Cathay được trình bày ở các trang tiếp theo.

Danh mục

Các khái niệm kĩ thuật:

Ghế luân chuyển (“ASK”)

Sức chứa ghế hành khách, được tính bằng số ghế sẵn có để vận chuyển hành khách trên mỗi chặng bay nhân với khoảng cách của chặng bay đó.

Tải cung ứng luân chuyển (“AFTK”)

Sức chứa hàng hóa, được đo bằng số tấn khả dụng để vận chuyển hàng hóa trên mỗi chặng bay nhân với khoảng cách của chặng bay đó.

Khách luân chuyển (“RPK”)

Số lượng hành khách được vận chuyển trên mỗi chặng bay nhân với khoảng cách của chặng đó.

Hàng hóa luân chuyển (“RFTK”)

Khối lượng hàng hóa, được đo bằng số tấn, vận chuyển trên mỗi chặng bay nhân với khoảng cách của chặng đó.

Hệ số:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Khách luân chuyển

Hệ số tải hành khách = ​ ​ ​ ​ ---------------------------------------------------------------

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Ghế luân chuyển ​ ​ ​ ​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Hàng hóa luân chuyển

Cargo load factor = ​ ​ ​ ​ ​ ---------------------------------------------------------------

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Tải cung ứng luân chuyển